Keine exakte Übersetzung gefunden für International Council of Women

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch International Council of Women

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Déclaration présentée par American Psychological Association, International Association for Women's Mental Health, International Association of Schools of Social Work, International Council of Psychologists, International Council of Women, International Federation of Business and Professional Women, International Federation of Social Workers, International Federation of Women in Legal Careers, International Federation of Women Lawyers, International Society for Traumatic Stress Studies, International Union of Psychological Science, Kitakyushu Forum on Asian Women, National Council of Women of the United States, Soroptimist International, World Association for Psychosocial Rehabilitation, World Federation for Mental Health et Zonta International, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
    بيان مقدم من الرابطة الأمريكية لعلم النفس، والرابطة الدولية المعنية بالصحة العقلية للمرأة، والرابطة الدولية لمدارس الخدمة الاجتماعية، والمجلس الدولي لعلماء النفس، والمجلس الدولي للمرأة، والاتحاد الدولي للمشتغلات بالمهن التجارية والفنية، والاتحاد الدولي للأخصائيين الاجتماعيين، والاتحاد الدولي للمشتغلات بالمهن القانونية، والاتحاد الدولي للمحاميات، والجمعية الدولية لدراسات الإجهاد الناجم عن الصدمة النفسية، والاتحاد الدولي لعلم النفس، ومنتدى كيتاكيوشو للمرأة الآسيوية، والمجلس الوطني للمرأة في الولايات المتحدة، والرابطة الدولية لأخوات المحبة، والرابطة العالمية لإعادة التأهيل النفساني - الاجتماعي، والاتحاد العالمي للصحة العقلية، ومنظمة زونتا الدولية، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  • Les organisations non gouvernementales (ONG) ci-après dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social étaient représentées: Association internationale des juristes démocrates, Centre européen pour les droits des Roms, Centre Europe-tiers monde, Communauté internationale Baha'i, Conférence des organisations non gouvernementales ayant des relations consultatives avec les Nations Unies (CONGO), Congrès du monde islamique (général), Conseil international des femmes juives, Conseil mondial de la paix (liste), Fédération internationale des assistants sociaux et des assistantes sociales, Fédération internationale des femmes diplômées des universités, Fédération internationale des ligues des droits de l'homme, Fédération internationale des mouvements d'adultes ruraux catholiques, Fédération luthérienne mondiale, Femmes Africa solidarité, Franciscain International, International Council of Women, International Educational Development, Ligue internationale pour les droits et la libération des peuples, Mouvement international ATD quart monde, Mouvement international d'apostolat des milieux sociaux indépendants, Mouvement international pour l'union fraternelle entre les races et les peuples, MINBYUN-Juristes pour une société démocratique, New Humanity, Organisation internationale pour le développement de la liberté d'enseignement, Pax Romana, Service international pour les droits de l'homme, Soka Gakkai International, South Asia Human Rights Documentation Centre, Union mondiale des organisations féminines catholiques, Worldwide Organization for Women (spécial).
    وكانت المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ممثلة: مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية بالأمم المتحدة، ومركز أوروبا - العالم الثالث، وهيئة الفرنسيسكان الدولية، والمجلس الدولي للمرأة، والحركة الدولية لتقديم المساعدة التقنية المباشرة للعالم الرابع، والمؤتمر الإسلامي العالمي (الفئة العامة)، وطائفة البهائيين الدولية، والمركز الأوروبي لحقوق الغجر (الروما)، وهيئة التضامن للنساء الأفريقيات، والرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين، والمجلس الدولي للمرأة اليهودية، والاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان، والاتحاد الدولي للأخصائيين الاجتماعيين، والاتحاد الدولي للجامعيات، والرابطة الدولية لحقوق وحريات الشعوب، والحركة الدولية لتآخي الأعراق والشعوب، والحركة التبشيرية الدولية في الأوساط الاجتماعية المستقلة، والمنظمة الدولية لتنمية حرية التعليم، والخدمة الدولية لحقوق الإنسان، والاتحاد اللوثري العالمي، ومنظمة المحامين من أجل مجتمع ديمقراطي، ومنظمة الإنسانية الجديدة، ومنظمة باكس رومانا، ومركز توثيق حقوق الإنسان في جنوب آسيا، والاتحاد العالمي للمنظمات النسائية الكاثوليكية، والمنظمة العالمية للمرأة (الفئة الخاصة)، ومنظمة التنمية التعليمية الدولية، والاتحاد الدولي لحركات البالغين الريفيين الكاثوليكيين، ومنظمة سوكا غاكاي الدولية، ومجلس السلم العالمي (مدرج على القائمة).